1 00:00:04,230 --> 00:00:07,631 [témazene] 2 00:00:07,632 --> 00:00:09,305 - ? Lemegyek a South Parkba? 3 00:00:09,306 --> 00:00:11,241 ? Lesz egy kis időm? 4 00:00:11,242 --> 00:00:12,673 - ? Barátságos arcok mindenhol? 5 00:00:12,674 --> 00:00:14,544 ? Szerény emberek kísértés nélkül? 6 00:00:14,545 --> 00:00:15,773 - ? Lemegyek a South Parkba? 7 00:00:15,774 --> 00:00:17,610 ? Magam mögött hagyom a bajomat ? 8 00:00:17,645 --> 00:00:19,448 - ? Bőséges parkolási nap vagy éjszaka? 9 00:00:19,449 --> 00:00:21,353 ? Kiabáló emberek, "Szia szomszéd"? 10 00:00:21,354 --> 00:00:22,518 - ? Lefelé tartok a South Parkba? 11 00:00:22,519 --> 00:00:24,789 ? Meglátjuk ha nem tudok kikapcsolódni? 12 00:00:24,857 --> 00:00:27,752 - ? [motyogva]? 13 00:00:27,753 --> 00:00:28,953 - ? Gyere le a South Parkba? 14 00:00:28,954 --> 00:00:31,264 ? És találkozz néhány baráttal az enyémből? 15 00:00:33,965 --> 00:00:36,832 [fényes zene] 16 00:00:36,934 --> 00:00:39,166 ? ? 17 00:00:39,268 --> 00:00:43,773 [homályos fecsegés] 18 00:00:43,809 --> 00:00:47,143 ? ? 19 00:00:47,178 --> 00:00:49,340 - Milyen volt ma a suli, haver? 20 00:00:49,442 --> 00:00:51,977 - Jó volt. 21 00:00:52,012 --> 00:00:54,648 - Nézd, Stan, tudom, hogy volt nagyon nehéz neked 22 00:00:54,684 --> 00:00:56,887 az elmúlt hónap, azzal, hogy nincs otthonunk. 23 00:00:56,989 --> 00:00:58,890 - Igen, ez szívás. 24 00:00:58,992 --> 00:01:00,323 - Próbáltam munkát találni, 25 00:01:00,324 --> 00:01:01,786 de egyszerűen nincs sok odakint. 26 00:01:01,787 --> 00:01:03,294 És vele a kormány leállása, 27 00:01:03,295 --> 00:01:05,825 Nem kaphatom vissza a munkámat az USGS-sel. 28 00:01:05,860 --> 00:01:09,297 Nehéz idők járnak, és tudom, hogy mindannyiunknak hiányzik Tegridy. 29 00:01:09,332 --> 00:01:10,996 - Nem hiányzik Tegridy, apa. 30 00:01:11,031 --> 00:01:13,381 Egyszerűen utálom a családunkat egy motelben lakik. 31 00:01:13,468 --> 00:01:14,834 Nagyon kínos. 32 00:01:14,835 --> 00:01:17,037 - Hát ez az El kell mondanom, Stan. 33 00:01:17,038 --> 00:01:19,971 Van egy jó hír... kiköltözünk a motelből. 34 00:01:20,006 --> 00:01:22,808 - Várj, tényleg? Újra házban lakhatunk? 35 00:01:22,843 --> 00:01:25,513 - Nos, nem, nem engedhetjük meg magunknak egy ház, szóval... 36 00:01:25,581 --> 00:01:28,018 beköltözünk a nagypapáddal. 37 00:01:28,087 --> 00:01:30,213 - Nagypapához költözni? 38 00:01:33,356 --> 00:01:35,192 - Ez egy csomó marhaság! 39 00:01:35,261 --> 00:01:37,193 Először ragaszkodj hozzám ezen a helyen, 40 00:01:37,228 --> 00:01:39,260 és akkor jössz mindannyian? 41 00:01:39,362 --> 00:01:40,899 - Nagyon szép, mi, srácok? 42 00:01:41,001 --> 00:01:42,594 Van TV, mikrohullámú sütő, 43 00:01:42,696 --> 00:01:44,698 és csütörtökönként Bingót tartunk. 44 00:01:44,699 --> 00:01:46,872 - Valahol máshol kell lennie élhetünk. 45 00:01:46,873 --> 00:01:48,099 - Gyerünk, Stan. 46 00:01:48,100 --> 00:01:50,769 Ott van a helyed a nagypapa szar serpenyőjével. 47 00:01:50,770 --> 00:01:52,373 - Nem kényszeríthetsz arra, hogy itt maradjak. 48 00:01:52,408 --> 00:01:54,076 Ez teljesen embertelen. 49 00:01:54,178 --> 00:01:55,779 - Ezt mondtam! 50 00:01:55,882 --> 00:01:57,849 Nem működött. 51 00:01:57,884 --> 00:02:00,850 [élénk zene] 52 00:02:00,886 --> 00:02:06,854 ? ? 53 00:02:08,226 --> 00:02:11,298 [kalapácsok dörömbölnek, fém csörömpöl] 54 00:02:13,929 --> 00:02:16,565 - Oké, akkor ide ott lesz a helyed 55 00:02:16,634 --> 00:02:19,070 a nagy aranyoszlopok amit ti akartok. 56 00:02:19,105 --> 00:02:20,401 - Ah, igen! Ez nagyszerű! 57 00:02:20,470 --> 00:02:22,208 - Oké, és akkor ide 58 00:02:22,209 --> 00:02:24,239 oda fogjuk tenni a táncparketted. 59 00:02:24,240 --> 00:02:25,404 - Rendben! 60 00:02:25,473 --> 00:02:27,071 - Várj, táncparkett? 61 00:02:27,140 --> 00:02:29,430 Azt hittem, azok vagyunk ledöntve a keleti szárnyat 62 00:02:29,479 --> 00:02:32,248 hogy helyet adjon a gyerekszobának. 63 00:02:32,317 --> 00:02:34,716 - Mit? - A gyerekszoba! 64 00:02:34,751 --> 00:02:37,101 Te mondtad ezt az egész átalakítást a babának szólt, 65 00:02:37,117 --> 00:02:39,891 hogy ne csináljon helyet többnek a hülye bulijaidról. 66 00:02:39,927 --> 00:02:41,725 - Hé, nyugi srác! 67 00:02:41,726 --> 00:02:44,091 Csak megragadhatjuk a babát a fürdőszobában vagy ilyesmi. 68 00:02:44,092 --> 00:02:48,934 - Hűha! Oké, nyilván megvan ebben az átalakításban nincs beleszólás. 69 00:02:48,969 --> 00:02:50,161 - Elnök úr, uram. 70 00:02:50,263 --> 00:02:53,304 Nagyon sajnálom, de muszáj sürgősen beszélni veled. 71 00:02:53,406 --> 00:02:55,269 Ez egy kérdés a nemzetbiztonság. 72 00:02:55,338 --> 00:02:58,773 [drámai zene] 73 00:02:58,808 --> 00:03:01,772 Nem akarunk megijeszteni, Elnök úr! 74 00:03:01,841 --> 00:03:04,275 de hírszerzést kaptunk 75 00:03:04,344 --> 00:03:09,413 hogy valaki esetleg megpróbálja akadályozza meg a baba megszületését. 76 00:03:09,448 --> 00:03:10,787 - Mit? 77 00:03:10,856 --> 00:03:12,517 WHO? 78 00:03:12,619 --> 00:03:14,785 - Hé! Nyugi srác! 79 00:03:14,821 --> 00:03:16,690 - Még nem tudjuk, ki, uram. 80 00:03:16,792 --> 00:03:19,023 de Pam Bondi az volt belenézve. 81 00:03:19,125 --> 00:03:21,292 - Így van, uram nem hagyunk rosszat 82 00:03:21,327 --> 00:03:24,469 gyere a legnagyobbak babájához valaha élt elnök. 83 00:03:24,470 --> 00:03:26,098 Ön egyenlőtlen, uram... - Hé, Pam. 84 00:03:26,099 --> 00:03:28,001 - És megtiszteltetés számunkra, hogy... Pam. Pam, bocsánat. 85 00:03:28,002 --> 00:03:30,303 Van egy kis szar ott az orrodon. 86 00:03:30,372 --> 00:03:33,142 - Ó, ugye? 87 00:03:33,143 --> 00:03:34,211 Megkaptam? 88 00:03:34,212 --> 00:03:35,544 - Nem, még mindig ott van. 89 00:03:35,646 --> 00:03:37,983 - Ha valaki próbálkozik ártani a babának, 90 00:03:38,051 --> 00:03:39,614 akkor tudnunk kell, hogy ki. 91 00:03:39,649 --> 00:03:43,152 - Hát van... egy elmélet. 92 00:03:43,221 --> 00:03:45,557 [baljós zene] 93 00:03:45,659 --> 00:03:49,989 Vannak, akik ezt hiszik a keleti szárny lebontásával, 94 00:03:50,024 --> 00:03:55,327 lehet, hogy elengedtük valamiféle... harag. 95 00:03:55,363 --> 00:03:56,496 ? ? 96 00:03:56,564 --> 00:03:59,530 - Miféle harag? 97 00:03:59,632 --> 00:04:02,004 - Bosszúálló... 98 00:04:02,072 --> 00:04:03,205 haragot. 99 00:04:03,307 --> 00:04:06,206 [mennydörgés] 100 00:04:06,308 --> 00:04:08,976 ? ? 101 00:04:14,020 --> 00:04:17,518 [cseng a telefon] 102 00:04:17,586 --> 00:04:19,357 - Mi a fene folyik itt? 103 00:04:19,392 --> 00:04:21,823 annak kellett volna lennem Washingtonban. 104 00:04:21,859 --> 00:04:24,593 - Változás történt tervben van, Mr. Thiel. 105 00:04:24,695 --> 00:04:27,931 Rajtunk vannak a Fehér Házban. 106 00:04:28,033 --> 00:04:29,199 - De hogyan? 107 00:04:29,234 --> 00:04:31,028 Hogyan tudták meg? 108 00:04:31,063 --> 00:04:33,269 - Valaki biztosan hallott minket beszél. 109 00:04:33,371 --> 00:04:35,534 Megvan még a gyerek? 110 00:04:35,570 --> 00:04:36,834 - Igen, itt van. 111 00:04:36,869 --> 00:04:39,004 Erősen elaltattam. 112 00:04:39,039 --> 00:04:41,706 Tartania kell még hat-hét órát. 113 00:04:41,774 --> 00:04:43,048 - [viharzó nevetés] 114 00:04:43,116 --> 00:04:44,382 [motyogva] Hat, hét! 115 00:04:44,451 --> 00:04:46,451 - De nem tarthatom itt örökre. 116 00:04:46,553 --> 00:04:50,048 - Csak várnod kell amíg biztonságos lesz. 117 00:04:50,084 --> 00:04:53,889 Azt hiszem, itt valami brownnoser a munkám után van. 118 00:05:05,069 --> 00:05:06,266 - Hé. 119 00:05:06,369 --> 00:05:08,233 Gyere be. 120 00:05:12,239 --> 00:05:14,941 Nem mondhatjátok el senkinek hogy itt élek. 121 00:05:14,942 --> 00:05:16,944 - Stan, nem szabadna zavarban, rendben? 122 00:05:16,945 --> 00:05:18,715 Mindenkinek nehéz dolga van pont most. 123 00:05:18,716 --> 00:05:20,485 - Igen, mindenkinek van nehéz időszak. 124 00:05:20,486 --> 00:05:21,750 És tudod mit a probléma? 125 00:05:21,751 --> 00:05:23,388 Senki nem csinál semmit arról. 126 00:05:23,389 --> 00:05:24,590 Hány hét telt el most, 127 00:05:24,591 --> 00:05:26,584 egyetlen hülyeséggel foglalkozni a másik után? 128 00:05:26,585 --> 00:05:29,459 Az az igazság, hogy sok mindenre gondolok az emberek egyszerűen félnek beismerni 129 00:05:29,460 --> 00:05:32,559 hogy a South Park most szívás. 130 00:05:32,594 --> 00:05:33,929 - A South Park most szívás? 131 00:05:33,930 --> 00:05:35,964 - Igen, mindenki tudja. A South Park most szívás. 132 00:05:35,965 --> 00:05:37,933 És ez azért van ez az egész politikai szar. 133 00:05:37,934 --> 00:05:40,065 Csak kezdjük teljesen elakadt benne. 134 00:05:40,066 --> 00:05:42,006 Emlékezz, amikor mi szoktak dolgokat csinálni? 135 00:05:42,108 --> 00:05:43,158 Csak mi, srácok? 136 00:05:43,159 --> 00:05:45,011 Mindezek óta politikai baromság vette át az uralmat, 137 00:05:45,012 --> 00:05:46,442 ez mint-mi? 138 00:05:46,443 --> 00:05:47,845 Például mi történt velünk? 139 00:05:47,846 --> 00:05:49,445 Például, Kenny, én még csak nem is hallottam, hogy bármit mondasz 140 00:05:49,446 --> 00:05:51,148 négy hónap múlva. 141 00:05:51,250 --> 00:05:52,778 - [fojtott beszéd] 142 00:05:52,779 --> 00:05:54,012 - Látod? erre gondolok! 143 00:05:54,013 --> 00:05:55,478 Nem is tudjuk, mit mondjunk. 144 00:05:55,479 --> 00:05:57,953 A South Park tönkremegy, és mindannyian, Gen Alfa gyerekek 145 00:05:57,954 --> 00:05:59,624 csak ülnek itt, nézni, ahogy történik. 146 00:05:59,625 --> 00:06:01,653 - Igazad van, haver. - [fojtottan] Igen! 147 00:06:01,755 --> 00:06:03,156 - De mit csináljunk? 148 00:06:04,693 --> 00:06:06,962 - Pontosan tudom, mit kell tennem. 149 00:06:06,963 --> 00:06:09,962 Hé srácok, beteg vagy és fáradt 150 00:06:09,963 --> 00:06:11,297 mi történik a városunkkal? 151 00:06:11,298 --> 00:06:13,640 Úgy érzed, hogy elromlott és nem megy sehova? 152 00:06:13,641 --> 00:06:15,471 Ezután kattintson lentebb és csatlakozzon online közösségünkhöz 153 00:06:15,472 --> 00:06:16,804 a South Park Sucks Now-ban. 154 00:06:16,805 --> 00:06:18,269 A dolgok világosak nem itt, 155 00:06:18,270 --> 00:06:19,805 és ha olyan vagy, mint mi, eleged van! 156 00:06:19,806 --> 00:06:21,174 - A South Park most szívás! 157 00:06:21,175 --> 00:06:23,713 - Szóval kérlek lájkolj és iratkozz fel! nyomd meg a gombot, szavazz - 158 00:06:23,714 --> 00:06:24,848 akármi a fenét meg kell tenned, 159 00:06:24,849 --> 00:06:28,151 mert együtt, tudunk változtatni. 160 00:06:28,220 --> 00:06:33,385 [kísérteties zene] 161 00:06:33,386 --> 00:06:36,057 DAN SCAVINO: Elnök úr! nem akarjuk, hogy félj. 162 00:06:36,058 --> 00:06:39,359 Mondja el nekünk pontosan, mi az azt hiszed, láttad. 163 00:06:39,461 --> 00:06:40,863 ? ? 164 00:06:40,965 --> 00:06:43,330 - Amióta lebontottam a keleti szárny, ott van... 165 00:06:43,399 --> 00:06:45,137 ezt a dolgot 166 00:06:45,172 --> 00:06:47,864 ami folyamatosan megjelenik. 167 00:06:47,966 --> 00:06:50,738 - Miféle dolog? 168 00:06:50,840 --> 00:06:53,144 - Néha látom egy tükörben. 169 00:06:53,180 --> 00:06:54,878 Vagy a folyosón. 170 00:06:54,879 --> 00:06:57,010 PAM BONDI: Trump elnök, hihetetlen ember vagy. 171 00:06:57,011 --> 00:06:59,179 Bármi is ez, hátunk van. 172 00:06:59,214 --> 00:07:01,684 - Ó, Pam. Pam, van néhány megint szar az orrodra. 173 00:07:01,715 --> 00:07:03,654 - Ó, tényleg? 174 00:07:03,690 --> 00:07:06,357 - Elnök úr! ez az entitás, akiről beszélsz, 175 00:07:06,393 --> 00:07:08,020 hányszor jelent meg? 176 00:07:08,088 --> 00:07:10,756 - Egyre többször látszik mostanában. 177 00:07:10,858 --> 00:07:12,494 Nem tudok kikerülni előle. 178 00:07:12,529 --> 00:07:13,757 Mindenhol ott van, ahova megyek. 179 00:07:13,859 --> 00:07:15,191 [a zene leáll] 180 00:07:15,260 --> 00:07:17,696 [suttogva] Ez most itt van. 181 00:07:17,731 --> 00:07:19,235 A sarokban. 182 00:07:19,337 --> 00:07:23,574 [baljóslatú hangnem] 183 00:07:23,676 --> 00:07:26,945 - Egészen biztos vagyok benne ez az ön felesége, uram. 184 00:07:27,047 --> 00:07:28,610 - A feleségem? 185 00:07:28,611 --> 00:07:30,347 [suttogva] Mit akar? 186 00:07:30,348 --> 00:07:33,046 [baljóslatú hangnem] 187 00:07:33,115 --> 00:07:35,721 - Talán valahogy így van próbál kommunikálni. 188 00:07:35,722 --> 00:07:37,951 Ne aggódj, nem engedjük bármi történhet veled. 189 00:07:37,952 --> 00:07:39,588 - Ah! Hová tűnt Pam Bondi? 190 00:07:39,691 --> 00:07:41,756 - Mit? - Pam Bondi! Elment! 191 00:07:41,757 --> 00:07:43,459 - De ő ült pont itt! 192 00:07:43,460 --> 00:07:44,510 - Pam? - Pam? 193 00:07:44,528 --> 00:07:45,922 - Hol van Pam Bondi? 194 00:07:46,024 --> 00:07:47,290 - Itt vagyok, uram! 195 00:07:47,392 --> 00:07:49,964 - [liheg] Nézd, visszajött. - Mi van vissza? 196 00:07:49,965 --> 00:07:51,734 - Van egy kis szarod ismét az orrodra. 197 00:07:51,735 --> 00:07:54,198 - Istenem! Mi folyik itt? 198 00:07:54,234 --> 00:07:56,104 - Azt a dolgot! Már nincs ott. 199 00:07:57,903 --> 00:07:58,976 [baljóslatú hangnem] 200 00:07:59,078 --> 00:08:00,372 Ah! 201 00:08:06,252 --> 00:08:07,880 [csengő hangok] 202 00:08:07,915 --> 00:08:09,235 PA: Jó reggelt, idősek. 203 00:08:09,255 --> 00:08:10,887 6:30 van. 204 00:08:10,922 --> 00:08:13,257 Kelj fel és ragyogj a reggeli gyógyszeredért. 205 00:08:13,326 --> 00:08:15,087 - Istenem, 6:30? 206 00:08:15,156 --> 00:08:17,257 - Igen, ez kurvára szar, nem igaz? 207 00:08:25,336 --> 00:08:26,598 - A francba. 208 00:08:26,633 --> 00:08:27,683 - Mit? 209 00:08:27,768 --> 00:08:29,439 - A francba. 210 00:08:29,474 --> 00:08:32,335 756.000 like, srácok. 211 00:08:32,437 --> 00:08:34,571 Most építettünk egy hatalmasat online közösség. 212 00:08:34,607 --> 00:08:37,137 - Hűha. nem hiszem el hány ember ért egyet velünk. 213 00:08:37,138 --> 00:08:39,318 - Azt hittem, kaphatunk 50 ill 60 gyerek az iskolából a feliratkozásig, 214 00:08:39,319 --> 00:08:40,459 de ez hihetetlen. 215 00:08:40,460 --> 00:08:41,980 - Rendben, mindenki figyelmét felkeltettük. 216 00:08:41,981 --> 00:08:43,083 Akkor most mit tegyünk? 217 00:08:43,084 --> 00:08:44,983 - Hogy érted, haver? Nyilvánvaló. 218 00:08:44,984 --> 00:08:46,619 Eljött a második fázis ideje. 219 00:08:46,688 --> 00:08:49,020 [szelíd zene] 220 00:08:49,122 --> 00:08:51,157 Hé, srácok, ha idejöttök, 221 00:08:51,158 --> 00:08:53,294 akkor valószínűleg csatlakozol a hangok kórusa 222 00:08:53,295 --> 00:08:55,830 hogy elege van az irányból megy a városunk. 223 00:08:55,932 --> 00:08:58,535 Mindannyian változást akarunk közösségünkben. 224 00:08:58,637 --> 00:09:00,438 És most itt a lehetőség 225 00:09:00,474 --> 00:09:02,435 hogy valóban hallasd a hangod. 226 00:09:02,470 --> 00:09:06,844 Bemutatkozik a South Park Sucks Now kriptovaluta érme. 227 00:09:06,845 --> 00:09:08,848 Ez a digitális mém token ez a módja annak, hogy részese legyél 228 00:09:08,849 --> 00:09:10,642 a leggyorsabban növekvő közösség Amerikában. 229 00:09:10,643 --> 00:09:12,978 Ez egy nagyszerű város volt mielőtt az összes politika jött volna 230 00:09:12,979 --> 00:09:14,144 és tönkretette az egészet. 231 00:09:14,180 --> 00:09:15,620 Lépjen be kripto-mém érménkbe 232 00:09:15,621 --> 00:09:17,389 ezzel a hihetetlennel elővételi ajánlat. 233 00:09:17,390 --> 00:09:18,790 Minden érme csak 9,95 dollár, 234 00:09:18,791 --> 00:09:20,623 de érdemes lehet ennek tízszerese egyik napról a másikra! 235 00:09:20,624 --> 00:09:21,988 - Várj, egy mém érme? 236 00:09:21,989 --> 00:09:23,522 - Akarod a South Parkot? változtatni? 237 00:09:23,523 --> 00:09:26,631 Akkor rendelje meg az érmét még ma a SouthParkSucksNow.com oldalon. 238 00:09:26,632 --> 00:09:27,833 Stan Marsh nem pénzügyi tanácsadó 239 00:09:27,834 --> 00:09:28,865 kapcsolatban áll bármely pénzintézet. 240 00:09:28,866 --> 00:09:29,833 Digitális eszközök erősen illékonyak 241 00:09:29,834 --> 00:09:30,832 és magában foglalhatja jelentős kockázat, 242 00:09:30,833 --> 00:09:32,000 beleértve az összes pénzeszköz elvesztését. 243 00:09:32,001 --> 00:09:33,335 A South Park tulajdonjoga Sucks Now Coin 244 00:09:33,336 --> 00:09:34,365 nem méltányosságot jelent, nyereségrészesedés vagy tulajdonjog 245 00:09:34,366 --> 00:09:35,799 bármely vállalati platformról vagy projekt. 246 00:09:35,800 --> 00:09:37,040 A részvétel önkéntes és csak azt szabad vállalni 247 00:09:37,041 --> 00:09:38,073 olyan személyek által, akik teljes mértékben megérteni a kockázatokat 248 00:09:38,074 --> 00:09:39,307 kapcsolódó blokklánc eszközök. 249 00:09:39,308 --> 00:09:40,572 South Park Sucks Now Coin nincs regisztrálva 250 00:09:40,573 --> 00:09:42,180 vagy a SEC szabályozza vagy bármely pénzügyi hatóság. 251 00:09:42,181 --> 00:09:43,510 Kérjük, tekintse át az összes közzétételt és konzultáljon engedéllyel rendelkező pénzügyi szakemberrel 252 00:09:43,511 --> 00:09:46,401 tanácsadó, mielőtt belefogna digitális eszközök tranzakciói. 253 00:09:46,484 --> 00:09:48,682 [mennydörgés] 254 00:09:48,718 --> 00:09:51,683 [baljóslatú zene] 255 00:09:51,719 --> 00:09:58,864 ? ? 256 00:10:15,578 --> 00:10:16,906 [kaparás] 257 00:10:17,008 --> 00:10:18,680 ? ? 258 00:10:18,715 --> 00:10:20,050 [zuhanyfüggöny karcolások] 259 00:10:24,586 --> 00:10:25,885 ? ? 260 00:10:25,920 --> 00:10:28,852 [Towelie sikoltozik] 261 00:10:28,888 --> 00:10:31,857 ? ? 262 00:10:31,893 --> 00:10:34,058 [nyikorog a szekrény] 263 00:10:34,127 --> 00:10:36,398 - Ahh! [baljóslatú hangnem] 264 00:10:36,467 --> 00:10:37,533 Ó, a francba! 265 00:10:37,568 --> 00:10:39,064 Bassza meg! - Mit? 266 00:10:39,099 --> 00:10:41,737 - Ez a Kalapos Nő! 267 00:10:41,738 --> 00:10:43,101 - Miről beszélsz? 268 00:10:43,102 --> 00:10:44,234 - A kalapos nő! 269 00:10:44,303 --> 00:10:46,769 A kibaszott fürdőszobában van! 270 00:10:47,194 --> 00:10:51,079 - Kétszer is ellenőriztük mindent, uram. 271 00:10:51,080 --> 00:10:52,750 Az összes külső ajtó zárva vannak. 272 00:10:52,751 --> 00:10:54,552 Az ablakokat nem törték be. 273 00:10:54,553 --> 00:10:56,085 - És az elnök mégis esküszik 274 00:10:56,086 --> 00:10:57,623 valami volt a szobában vele. 275 00:10:57,624 --> 00:10:58,951 - Minden rendben lesz vele? 276 00:10:58,952 --> 00:11:00,426 - Eléggé megrendült. 277 00:11:00,427 --> 00:11:01,653 Pam Bondi most bent van 278 00:11:01,654 --> 00:11:03,594 próbálja megnyugtatni és jobban érezze magát. 279 00:11:03,595 --> 00:11:05,462 PAM BONDI: [sikoltva] 280 00:11:05,564 --> 00:11:07,397 DAN SCAVINO: Pam? 281 00:11:07,433 --> 00:11:08,728 Ó, istenem! 282 00:11:08,764 --> 00:11:12,234 - [nyögve] 283 00:11:16,576 --> 00:11:19,175 - Stan, mit csinálunk? 284 00:11:19,176 --> 00:11:21,679 - Hogy érted, haver? Próbálunk változtatni a dolgokon. 285 00:11:21,680 --> 00:11:23,740 - Kriptovaluta eladásával? 286 00:11:23,741 --> 00:11:25,777 - Mi a baj azzal, hogy megpróbálod hogy keressek egy kis pénzt 287 00:11:25,778 --> 00:11:28,118 miközben rámutat a baj van a városunkkal? 288 00:11:28,119 --> 00:11:29,314 - [fojtott] Igen, mi a baj ezzel? 289 00:11:29,315 --> 00:11:30,616 - Tennem kell valamit, Kyle. 290 00:11:30,617 --> 00:11:32,650 Kilenc éves vagyok és egy nyugdíjas otthonban élek. 291 00:11:32,651 --> 00:11:35,093 - És tényleg azt hiszed a kripto a kiút? 292 00:11:35,094 --> 00:11:37,459 Tudsz egyáltalán valamit hogy működik ez a cucc? 293 00:11:37,460 --> 00:11:40,259 - Nos, tulajdonképpen megvan egy igazán erős kriptotanácsadó 294 00:11:40,260 --> 00:11:42,662 az unokatestvéred a keleti parton. 295 00:11:42,765 --> 00:11:44,435 - Az unokatestvérem? 296 00:11:44,470 --> 00:11:46,466 - Visszajöttem! 297 00:11:46,467 --> 00:11:48,265 Rendben, úgy néz ki sok mozgásunk van 298 00:11:48,266 --> 00:11:49,540 az érméten, fiúk. 299 00:11:49,642 --> 00:11:50,966 Az elővétel nagyon befutott. 300 00:11:50,967 --> 00:11:53,305 100 ezret tisztítottunk meg még mielőtt a likviditás zárolna. 301 00:11:53,306 --> 00:11:55,011 A tokennek tényleg van tapadása. 302 00:11:55,012 --> 00:11:57,314 - És soha nem kell fizetnünk bármit, igaz? 303 00:11:57,315 --> 00:11:59,718 - Nem, soha nem fizetsz semmit. Ti alkottátok az érmét, 304 00:11:59,719 --> 00:12:00,882 tehát csak profitálsz belőle. 305 00:12:00,883 --> 00:12:02,354 - Látod? megmondtam. 306 00:12:02,456 --> 00:12:03,613 - [fojtott beszéd] 307 00:12:03,614 --> 00:12:05,155 - Most már csak tartanunk kell hype létrehozása 308 00:12:05,156 --> 00:12:06,884 a South Park Sucks Now környékén digitális érme, 309 00:12:06,885 --> 00:12:09,123 szóval elő kell állnunk dolgokat adni az embereknek FOMO 310 00:12:09,124 --> 00:12:10,993 és még keményebbé tegye őket. 311 00:12:11,061 --> 00:12:12,992 - Ti srácok, ez nem pénzérméről szól. 312 00:12:13,060 --> 00:12:14,730 Egy mozgásról van szó. 313 00:12:14,832 --> 00:12:16,032 - Ó, ez nagyon jó. 314 00:12:16,033 --> 00:12:17,366 - Igen, igen, ez tökéletes. 315 00:12:17,367 --> 00:12:19,169 "Ez nem egy érméről szól. Ez egy mozgalomról szól." 316 00:12:19,170 --> 00:12:21,403 Igen, ez valami okoskodás Zsidó Jitsu ott van. 317 00:12:21,404 --> 00:12:22,673 - Szóval milyen időkeret nézzük-e 318 00:12:22,674 --> 00:12:23,709 hogy megkapjuk a pénzünket? 319 00:12:23,710 --> 00:12:25,090 A lehető leggyorsabban szükségem van rá. 320 00:12:25,091 --> 00:12:26,908 - Nos, azt hiszem, nézzük klasszikus szőnyeghúzó 321 00:12:26,909 --> 00:12:28,011 néhány napon belül. 322 00:12:28,012 --> 00:12:29,545 Ha egyszer pumpáljuk az érmét magasra megy, 323 00:12:29,546 --> 00:12:31,643 akkor regisztrálhatok egy MSB-re a szövetségi kormánnyal. 324 00:12:31,644 --> 00:12:33,915 - A szövetségi kormány? Ez keményen hangzik. 325 00:12:34,017 --> 00:12:35,516 - Ó, nem, könnyű lesz. 326 00:12:35,517 --> 00:12:37,717 A kriptokorrupció a A Fehér Ház lekerült a láncról. 327 00:12:37,718 --> 00:12:39,558 Sok mindent el fogunk cseszteni az emberek a pénzükből, fiúk. 328 00:12:39,559 --> 00:12:41,356 Fantasztikus lesz. 329 00:12:42,495 --> 00:12:45,726 [mennydörgés] 330 00:12:45,828 --> 00:12:48,033 [erős kopogás] 331 00:12:50,536 --> 00:12:52,831 [mennydörgés] 332 00:12:52,866 --> 00:12:55,070 - Igen? 333 00:12:55,172 --> 00:12:58,040 - Igen, paranormális jelenségek nyomozói vagyunk. 334 00:12:58,041 --> 00:12:59,712 Megkértek minket, hogy jöjjünk és kivizsgálják 335 00:12:59,713 --> 00:13:02,777 a titokzatos Kalapos Nő. 336 00:13:02,879 --> 00:13:06,379 - Stephen Miller vagyok, 337 00:13:06,380 --> 00:13:08,950 Az elnök főtanácsadója a bevándorlás számára 338 00:13:08,951 --> 00:13:10,586 és a Belpolitika. 339 00:13:10,688 --> 00:13:13,082 [mennydörgés] 340 00:13:13,185 --> 00:13:14,391 Ugye nem... 341 00:13:14,460 --> 00:13:17,095 bejönni? 342 00:13:18,216 --> 00:13:23,698 PARANORMÁLIS NYOMOZÓ FÉRJ: Istenem, ez hihetetlen. 343 00:13:23,699 --> 00:13:27,264 Az alany valami olyat mutat viszkózus maradvány az orrán. 344 00:13:27,366 --> 00:13:29,402 - Nos, mi a fasz az? 345 00:13:29,471 --> 00:13:31,906 - Néha van fizikai megnyilvánulása 346 00:13:31,941 --> 00:13:33,374 spirituális energiából - 347 00:13:33,410 --> 00:13:36,312 híd között a lelki világ és a miénk. 348 00:13:36,414 --> 00:13:40,616 Ebben az esetben úgy tűnik valamiféle rektoplazma. 349 00:13:40,718 --> 00:13:42,213 - Rektoplazma? 350 00:13:42,248 --> 00:13:43,818 - Miből van? 351 00:13:43,920 --> 00:13:45,255 - Ez hihetetlen! 352 00:13:45,291 --> 00:13:48,789 A rectoplasma 54%-osnak tűnik Filet-O-Fish szendvics! 353 00:13:48,891 --> 00:13:50,093 - Istenem! 354 00:13:50,094 --> 00:13:52,258 Egy Filet-O-Fish szendvicset ettem tegnap este! 355 00:13:52,259 --> 00:13:54,059 - Jézusom! - És az is... 356 00:13:54,094 --> 00:13:56,599 28% Taco Bell. 357 00:13:56,668 --> 00:13:57,999 - Istenem! 358 00:13:58,101 --> 00:14:00,066 Ma reggel ettem Taco Bell-t! 359 00:14:00,101 --> 00:14:01,398 - Mit jelent? 360 00:14:01,433 --> 00:14:05,401 - És ez 14% a saját cucca. 361 00:14:05,437 --> 00:14:08,443 - Istenem! ettem- 362 00:14:10,177 --> 00:14:12,683 [kínosan kuncog] 363 00:14:12,785 --> 00:14:15,613 Hé! Pam! Foglalkozz velük! 364 00:14:15,682 --> 00:14:20,290 BEJELENTKEZŐ: Ez egy Fox News Szuper figyelmeztetés! 365 00:14:20,358 --> 00:14:23,093 - Két paranormális nyomozó ma emeltek vádat 366 00:14:23,128 --> 00:14:25,956 szövetségi vádak alapján adatok meghamisításáról. 367 00:14:25,957 --> 00:14:29,098 Az elnök elmondta, hogy a rossz emberek manipulálták az olvasmányokat 368 00:14:29,099 --> 00:14:31,466 és jelentéseket készít álhírekkel. 369 00:14:31,502 --> 00:14:34,797 A vádakat benyújtották Pam Bondi főügyész, 370 00:14:34,866 --> 00:14:37,469 aki azt mondta, hogy „az elnök egy nagyszerű ember, 371 00:14:37,538 --> 00:14:39,840 még ha meg is teszi egye meg a saját spermáját." 372 00:14:39,942 --> 00:14:41,211 Más hírek szerint 373 00:14:41,313 --> 00:14:44,013 sokan mondják hogy a South Park most szívás. 374 00:14:44,014 --> 00:14:45,977 A hegyi kisváros Coloradóban 375 00:14:45,978 --> 00:14:48,984 a politika melegágya volt tevékenység az elmúlt hetekben, 376 00:14:49,020 --> 00:14:50,821 és három helyi Gen Alpha fiú 377 00:14:50,890 --> 00:14:53,356 megfogadják, hogy véget vetnek ennek. 378 00:14:54,155 --> 00:14:55,823 - Rendben, holdra készülünk. 379 00:14:55,892 --> 00:14:57,322 Holdunk van... 380 00:14:57,323 --> 00:14:58,792 Rendben, ennek így kell lennie. 381 00:14:58,793 --> 00:15:00,864 Rendben, készen vagyunk a holdra. Azt hiszem, készen állunk a dobásra. 382 00:15:00,865 --> 00:15:01,915 [börög a vonat kürtje] 383 00:15:01,916 --> 00:15:03,067 KYLE unokatestvér: Rendben, jól hangzik. 384 00:15:03,068 --> 00:15:05,169 Az Acela vonaton vagyok pont most. 385 00:15:05,205 --> 00:15:08,037 6:30-ra DC-ben kell lennem találkozni Don Jr-vel. 386 00:15:08,038 --> 00:15:09,339 Ha egyszer megkapom Fehér Ház jóváhagyása, 387 00:15:09,340 --> 00:15:10,842 tudnunk kell megcsinálni a szőnyeghúzást. 388 00:15:10,843 --> 00:15:13,906 - Kint vagyok, haver. - Kyle? 389 00:15:14,009 --> 00:15:15,741 Kyle, várj! 390 00:15:16,882 --> 00:15:18,182 Haver, most nem hagyhatod abba. 391 00:15:18,183 --> 00:15:19,682 Tudod mennyi pénzt készülünk? 392 00:15:19,683 --> 00:15:22,384 - Azt hittem, rosszul vagy tőle ahogy a South Park haladt, Stan. 393 00:15:22,385 --> 00:15:24,248 - Én vagyok! - Akkor miért próbálkozol? 394 00:15:24,350 --> 00:15:25,518 szőnyeghúzót tervezni 395 00:15:25,519 --> 00:15:27,191 -vel együtt a szövetségi kormány? 396 00:15:27,192 --> 00:15:29,728 - Testvér, ez a világ lakunk, rendben? 397 00:15:29,729 --> 00:15:31,191 Úgy értem, legalább férfiak vagyunk 398 00:15:31,192 --> 00:15:32,524 és átveszi az irányítást. 399 00:15:32,525 --> 00:15:34,528 Nézz Kennyre, ő-most csinál valamit! 400 00:15:34,529 --> 00:15:35,929 - [fojtott] Igen, haver, csinálok valamit! 401 00:15:35,930 --> 00:15:38,768 - Tudom, hogy rossz élni egy öregek otthonában, Stan, 402 00:15:38,769 --> 00:15:39,940 de nem tudod helyrehozni a dolgokat 403 00:15:39,941 --> 00:15:41,991 ha csak gondolkodik magadról. 404 00:15:49,880 --> 00:15:52,778 [mennydörgés] 405 00:15:56,854 --> 00:15:59,125 [erős kopogás] 406 00:16:02,893 --> 00:16:04,087 [mennydörgés] 407 00:16:04,189 --> 00:16:06,760 - Igen? 408 00:16:06,862 --> 00:16:09,872 - Igen, a déliekkel vagyok Park Sucks Now kriptovaluta. 409 00:16:09,873 --> 00:16:11,803 Megpróbálunk kibaszni egy csomót az emberek a pénzükből. 410 00:16:11,804 --> 00:16:13,234 Don Jr. a közelben van? 411 00:16:13,303 --> 00:16:16,804 - Ah, igen, már várt téged. 412 00:16:16,907 --> 00:16:18,804 Gyere be. 413 00:16:20,240 --> 00:16:23,611 [nyikorog az ajtó] 414 00:16:24,909 --> 00:16:27,216 - Ó, Jézusom, ez egy kicsit huzatos itt. 415 00:16:27,252 --> 00:16:29,916 - Elnézést kell kérned a feltételeket. 416 00:16:29,951 --> 00:16:33,316 A mester leszedte a East Wing és szabadjára engedte a haragot. 417 00:16:33,418 --> 00:16:35,089 [kísérteties nyögés] 418 00:16:35,158 --> 00:16:38,125 [érthetetlen nyögés] 419 00:16:38,227 --> 00:16:39,790 - Ó, Jézusom! Ez egy múmia! 420 00:16:39,892 --> 00:16:42,999 - Nem, nem, ez csak a fej az FCC. 421 00:16:43,101 --> 00:16:45,262 Elvesztette a szólásszabadságát. 422 00:16:45,298 --> 00:16:46,971 - [motyog] 423 00:16:47,073 --> 00:16:52,105 - Gyere. Don Jr.... errefelé. 424 00:16:52,140 --> 00:16:55,107 [mennydörgés] 425 00:16:55,176 --> 00:16:57,347 [kísérteties zene] 426 00:16:57,348 --> 00:16:59,614 - Köszönöm szépen, hogy elvitted találkozásom, Don Jr. 427 00:16:59,615 --> 00:17:01,484 Van egy hihetetlen kriptográfiai lehetőség itt 428 00:17:01,485 --> 00:17:03,482 és csak a segítségedre van szükségünk vesz egy nagy szemétlerakást. 429 00:17:03,483 --> 00:17:04,850 - Ez nagyon jól hangzik. 430 00:17:04,952 --> 00:17:07,853 Semmi sem tetszik jobban mint egy nagy kriptohulladék. 431 00:17:07,854 --> 00:17:09,953 - Sajnálom, hogy meg kellett zavarnom ilyen késő este, 432 00:17:09,954 --> 00:17:11,926 de az idő tényleg az itt a lényegről. 433 00:17:11,962 --> 00:17:14,331 [nyílik az ajtó] 434 00:17:14,433 --> 00:17:17,294 - Mindenkinek összegyűlnie kell az ebédlőben. 435 00:17:17,330 --> 00:17:18,869 Azonnal. 436 00:17:18,971 --> 00:17:21,532 - Az ebédlőben? Miért? 437 00:17:21,634 --> 00:17:24,109 - Lesz egy előadásunk. 438 00:17:24,144 --> 00:17:27,978 Ideje szembeszállni a szellem itt. 439 00:17:28,047 --> 00:17:31,011 - A szellem? Milyen szellem? 440 00:17:31,113 --> 00:17:34,220 [csengő vonal] 441 00:17:35,150 --> 00:17:37,320 - [fojtott beszéd] 442 00:17:37,321 --> 00:17:38,649 - Igen, látom az ár csökken. 443 00:17:38,650 --> 00:17:40,057 Mi a fenét csinál? 444 00:17:40,058 --> 00:17:41,456 - [fojtott] Nem válaszol? 445 00:17:41,457 --> 00:17:42,457 KYLE unokatestvér: Hello, elérted 446 00:17:42,458 --> 00:17:43,792 Szivattyú és lerakó Kriptotanácsadók. 447 00:17:43,793 --> 00:17:45,658 Ossza meg velünk, hogyan segíthetünk Önnek baszd meg az embereket. 448 00:17:45,659 --> 00:17:47,833 Csak hagyjon üzenetet. [bip] 449 00:17:47,868 --> 00:17:49,192 - Haver, mi folyik itt? 450 00:17:49,193 --> 00:17:52,064 A tokenünk értéke teljesen elérte a csúcsot és kezd lemenni. 451 00:17:52,065 --> 00:17:53,664 Bármilyen jóváhagyásra is van szüksége bejutni a Fehér Házba, 452 00:17:53,665 --> 00:17:55,134 most szükségünk van rá! [bip] 453 00:17:55,135 --> 00:17:56,204 Az istenit! 454 00:17:56,205 --> 00:17:58,308 - [fojtott beszéd] 455 00:17:58,343 --> 00:18:01,404 - Nem tudom, Kenny, jó? Fogd már be! 456 00:18:01,506 --> 00:18:04,373 [kísérteties zene] 457 00:18:04,475 --> 00:18:06,315 ? ? 458 00:18:06,350 --> 00:18:08,352 - Ó, Jézusom! ez egy kicsit hátborzongató. 459 00:18:08,387 --> 00:18:11,015 Vacsorázunk? Tejtermékre allergiás vagyok. 460 00:18:11,050 --> 00:18:14,152 - Mindenki, kérem, tegye be kezek az asztalon. 461 00:18:14,188 --> 00:18:18,020 ? ? 462 00:18:18,055 --> 00:18:22,265 Az entitáshoz beszélek ebben a házban. 463 00:18:22,266 --> 00:18:24,028 - Ez jó idő? pulyka beszélni? 464 00:18:24,029 --> 00:18:26,430 Csak át kell mennem valami gyors üzlet. 465 00:18:26,532 --> 00:18:29,204 - Tudjuk, hogy szomorú vagy. 466 00:18:29,239 --> 00:18:31,706 Tudjuk, hogy... magányos vagy. 467 00:18:31,774 --> 00:18:36,075 De meg kell kérdeznünk hogy békén hagyjuk elnökünket. 468 00:18:36,177 --> 00:18:38,710 ? ? 469 00:18:38,746 --> 00:18:41,449 - Ó, istenem! ez tényleg ijesztő. 470 00:18:41,551 --> 00:18:43,883 PAM BONDI: Az elnök egy nagyszerű ember, 471 00:18:43,951 --> 00:18:47,725 és nem érdemli meg hogy így kínlódjanak. 472 00:18:47,761 --> 00:18:49,353 - Pam! Pam! 473 00:18:49,388 --> 00:18:51,388 - Ó! Ó. 474 00:18:51,457 --> 00:18:53,623 Nyugtalan lélek, 475 00:18:53,725 --> 00:18:56,867 csak kommunikálni akarunk! 476 00:18:56,903 --> 00:18:59,369 [mennydörgés] 477 00:18:59,404 --> 00:19:01,772 - A fenébe! Igazán ott van a kurva! 478 00:19:01,874 --> 00:19:03,138 - Mi az? 479 00:19:03,240 --> 00:19:07,041 - [nyögve] Megtévesztés! 480 00:19:07,076 --> 00:19:09,708 Megtévesztés! 481 00:19:09,743 --> 00:19:11,974 - Főnök, talán abba kellene hagynunk ezt. 482 00:19:12,076 --> 00:19:14,246 - Nem! hallani akarom mit kell mondania. 483 00:19:14,282 --> 00:19:16,247 - [nyögve] 484 00:19:16,283 --> 00:19:18,652 Epstein! 485 00:19:18,653 --> 00:19:20,417 - Nem, nem. igazad van. Hagyjuk ezt abba. 486 00:19:20,418 --> 00:19:22,089 - Te! 487 00:19:22,158 --> 00:19:24,729 [kísérteties zene] 488 00:19:24,765 --> 00:19:25,961 - Mit? Te? 489 00:19:25,962 --> 00:19:27,062 mit csinált? 490 00:19:27,063 --> 00:19:29,593 - Hazudik! 491 00:19:29,661 --> 00:19:31,934 - Ó, te kibaszott kurva! 492 00:19:32,003 --> 00:19:34,300 - Korrupció! 493 00:19:34,402 --> 00:19:35,768 - Nincs megszállva! 494 00:19:35,836 --> 00:19:38,941 Pam Bondi megpróbálja megszerezni a kibaszott munkám! 495 00:19:39,010 --> 00:19:40,977 [mennydörgés] 496 00:19:41,079 --> 00:19:42,405 - Ó, ezt nem tudom megtenni! 497 00:19:42,440 --> 00:19:43,506 - Hazugság! 498 00:19:43,608 --> 00:19:45,445 - [motyogva] 499 00:19:45,480 --> 00:19:47,014 - El kell tűnnöm innen! 500 00:19:47,116 --> 00:19:48,283 ? ? 501 00:19:48,351 --> 00:19:49,950 [sikoltozó arc] - Istenem! 502 00:19:50,019 --> 00:19:51,788 Ó! 503 00:19:51,789 --> 00:19:52,650 ? ? 504 00:19:52,651 --> 00:19:55,623 Rendben! Rendben! Ez mind igaz! 505 00:19:55,691 --> 00:19:58,187 Megtévesztéssel volt dolgunk és hazudik! 506 00:19:58,289 --> 00:20:00,863 Mindannyian kaptunk mocskos gazdag kriptoból! 507 00:20:00,864 --> 00:20:01,793 Ó, Jézusom. 508 00:20:01,794 --> 00:20:03,697 Hazudtunk és csaltunk. 509 00:20:03,698 --> 00:20:05,499 A kripto csak egy óriási pénz mosási rendszer 510 00:20:05,500 --> 00:20:06,534 hogy a gazdagok gazdagabbak legyenek. 511 00:20:06,535 --> 00:20:08,267 Kérlek, ne kísérts minket többé! 512 00:20:08,303 --> 00:20:09,468 sajnáljuk. 513 00:20:09,503 --> 00:20:12,474 Mindannyian nagyon sajnáljuk! 514 00:20:12,542 --> 00:20:15,879 BEJELENTKEZŐ: Ez egy Fox News! 515 00:20:15,981 --> 00:20:18,682 Agh! Amerika! 516 00:20:18,784 --> 00:20:21,979 - Egy hatalmas kriptocsalás történt kitettek a Fehér Házban, 517 00:20:22,014 --> 00:20:24,621 és az elkövető vádat emeltek. 518 00:20:24,622 --> 00:20:27,217 Szellemi harag volt elszabadul a keleti szárnyban 519 00:20:27,218 --> 00:20:29,990 leleplezte az árulót tegnap este. 520 00:20:30,059 --> 00:20:33,994 Az áruló most rács mögé került és csalásért 10 év börtönt kap. 521 00:20:34,029 --> 00:20:37,698 A vádak természetesen egyszer voltak ismét benyújtotta Pam Bondi, 522 00:20:37,800 --> 00:20:41,000 aki azt mondta: „Folytatjuk vádat emelni bárki ellen 523 00:20:41,035 --> 00:20:44,469 aki rosszat mond csodálatos elnökünkről." 524 00:20:44,504 --> 00:20:48,304 [szelíd zene] 525 00:20:48,340 --> 00:20:51,012 STAN: Sajnálom, Kyle. Hallgatnom kellett volna rád. 526 00:20:51,081 --> 00:20:53,548 ? ? 527 00:20:53,650 --> 00:20:56,153 Azt hiszem, tényleg nincs visszamenni 528 00:20:56,189 --> 00:20:59,156 arra, ahogy a dolgok régen voltak. 529 00:20:59,192 --> 00:21:00,686 - A dolgok helyreállnak, Stan. 530 00:21:00,687 --> 00:21:01,920 Tudom, hogy nehéz látni most éppen, 531 00:21:01,921 --> 00:21:04,859 de a dolgok visszamennek normálra. 532 00:21:04,860 --> 00:21:07,394 És közben csak a legtöbbet kell kihoznunk 533 00:21:07,395 --> 00:21:09,026 hogy hol vagyunk. 534 00:21:09,095 --> 00:21:13,197 ["Ha nem érdekelne" szerző: The Ink Spots] 535 00:21:13,233 --> 00:21:16,202 - Rendben, idősek! most csak haladj a ritmussal. 536 00:21:16,238 --> 00:21:17,536 ? ? 537 00:21:17,605 --> 00:21:20,772 - ? Ha nem érdekelne? 538 00:21:20,874 --> 00:21:23,543 NŐVÉR: Jó! Jó, idősebbek. Szép! 539 00:21:23,612 --> 00:21:28,283 - ? Többet, mint amennyit szavak el tudnak mondani? 540 00:21:28,385 --> 00:21:33,421 ? Ha nem érdekelne? 541 00:21:33,523 --> 00:21:38,692 ? Én így érezném? ? 542 00:21:38,728 --> 00:21:45,035 ? Ha ez nem szerelem, akkor miért? 543 00:21:45,070 --> 00:21:47,970 [témazene] 544 00:21:48,072 --> 00:21:54,975 ? ? 545 00:21:55,025 --> 00:21:59,575 Javítás és szinkronizálás by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0